Samo pokušavam da shvatim kroz šta to moj tata prolazi.
Jen se snažím pochopit, čím si procházíš.
Pokusavam da shvatim kroz sta prolazis.
Stále se snažím pochopit, proč se dnes Carl neukázal.
Još pokušavam da shvatim zašto se Karl nije danas pojavio.
Jen se snažím pochopit, co se jí stalo.
Samo pokušavam da razumem šta joj se dogaða.
Dokonce i když se snažím pochopit proč člověk cítí nutkavou potřebu brutálně mučit, zavraždit a vykuchat dítě, matku nebo otce i celou rodinu.
čak i kada moram da shvatim zašto netko mora brutalno da muči, ubije i raskomada dete, majku, oca, čitavu porodicu.
Jen se snažím pochopit, proč to udělala.
Ja samo... Ja samo pokušavam da shvatim zašto je to uradila.
Stále se snažím pochopit, proč byla ta ubohá věc zmrazená?
Još pokušavam da shvatim zašto je zaleðen?
Jen se snažím pochopit, v čem je problém.
Taj centar je jedini trag kojeg imamo.
Jenom se snažím... pochopit, co se děje.
Само покушавам да схватим шта се дешава.
Jen se snažím pochopit, proč by můj syn přede mnou tajil takové tajemství.
Samo pokušavam da shvatim, kako je moj sin mogao da preæuti tako nešto svojoj majci.
Jen se snažím pochopit, jak se můj život mohl naprosto změnit v jediný den.
Samo pokušavam da razumem kako se ceo moj život može preokrenuti u jednom danu.
Myslím, chceš položit krk za úplný dno kriminálníků a já se snažím pochopit proč.
Stavio si svoju guzicu usred kriminalnog poslovanja, pokušavam razumjeti.
Vidíš, právě teď se snažím pochopit, proč Destiny zastavuje u některých planet a u dalších ne.
Trenutno pokušavam da shvatim zašto "Sudbina" staje samo pored nekih planeta.
Jen se snažím pochopit, co se stalo.
Samo pokušavam da shvatim šta se desilo.
Jen se snažím pochopit, co se to děje.
Покушавам да схватим шта се догађа.
Pořád se snažím pochopit, jak celá ta věc funguje.
Još pokušavam da ukapiram kako ta cela stvar funkcioniše. Da.
Jen se snažím pochopit toho člověka, kterého se snažím chytit.
Pokušavam samo da dobijem sliku èoveka koga lovim.
Řekl jsem jí, že se snažím pochopit, co se tu stalo.
Грешиш. Занима ме шта се збило.
Já se snažím pochopit tvou touhu odjet tak daleko.
Pokušavam da shvatim zašto želiš da odeš tako daleko...
Jen se snažím pochopit, proč bys nechával tolik peněz synovi svojí služebné.
Samo pokušavam shvatiti zašto bi ostavio toliko novca sinu svoje sluškinje.
Jen se snažím pochopit, s kým máme tu čest...
Ja sam samo pokušava dobiti osjećaj za koji smo se bave.
Jenom se snažím pochopit, proč chytrá, vyrovnaná ženská jako ty chce zůstat ve městě, když tu podle mě nečíhá nic jiného než nebezpečí.
Pokušavam shvatiti zašto bi pametna, razborita žena kao ti izabrala da ostane u okolini grada, koji, èini se, ne nudi ništa osim opasnosti.
Pořád se snažím pochopit, proč jste mi s Melisou lhaly a snažily se mě držet stranou, když mě kamarádky potřebovaly?
И даље покушавам да разумем зашто ти и Мелиса ме лагали и покушао да ме спречити да се вратим кад ме моји пријатељи потребан?
Pořád se snažím pochopit, proč byste svým autem přetahovala jednoho z mých detektivů přes parkoviště, tak co kdybyste byla trochu vstřícnější?
Još uvek pokušavam da razumem zašto biste upotrebili svoj auto da vuèete mog detektiva po parkingu, pa nam udovoljite malo?
To jsem neřekla, jen se snažím pochopit, proč by vás sledovala.
Nisam to rekla, samo pokušavam da razumem zašto bi vas uhodila.
Jen se snažím pochopit, proč se o nich bavíme.
Izvinite, ali pokušavam da shvatim zašto prièamo o njima.
Jen se snažím pochopit, co tím mohl získat.
Pokušavam da shvatim šta želi da dobije.
Co se snažím pochopit a co se snaží pochopit další moji kolegové, je, jak jsme se dostali z toho chladného klimatu k teplým klimatickým podmínkám, jimž se těšíme dnes.
Оно што покушавам да схватим и што моје колеге покушавају да разумеју је како смо прешли из тих хладних климатских услова у топле климатске услове у којима данас уживамо.
0.84656286239624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo pokušavam da shvatim kroz šta to moj tata prolazi. 